Judimendikoak Auzo Elkartetik 2024ko Jai Herrikoiei buruz egiten dugun balorazioa helarazi nahi diegu herritarrei.
Meteorologiak lagundu ez digun arren, adibidez Udal Musika Bandaren emanaldiaren kasuan, euria hasi ondoren bertan behera utzi behar izan baitzuten, esan dezakegu programatutako jarduerak normaltasun osoz egin ahal izan zirela.
Jai-giroa azpimarratzea, askotariko programazioari esker: askaria eta adinekoentzako jarduerak, gazteentzako herri-bazkaria, Munduko Arrozak, haurrentzako apar festa, kontzertuak, tailerrak, etab. Azken batean, aniztasunetik pentsatutako programazioa gure auzoan, Judimendin, bizi eta gozatzen duten pertsonentzat.
Eskerrak eman nahi dizkiegu auzoaren alde eta auzoarentzat Elkartearekin batera lan egiten duten kolektiboei. Bai jai-batzordeari, bai udako solstizioko gure jaiak berriro arrakastaz gara daitezen buru-belarri lan egin duten boluntarioei.
Zorionak auzoko bizilagunei eta bisitan etorri zaizkigunei, parte hartzeagatik eta errespetuz jokatzeagatik.
Amaitzeko, auzoko denda txikiari eta ostalaritzari eskerrak eman nahi genizkieke, Judimendiko jai herrikoiak ohiko giro onarekin egin direlako.
Gora Judimendiko Jaiak!
Desde la Asociación vecinal Judimendikoak queremos trasladar a las vecinas y vecinos la valoración que hacemos de nuestras Fiestas Populares, de este año 2024.
A pesar de que la meteorología no nos ha favorecido, por ejemplo en el caso de la actuación de la Banda Municipal de Música que tuvo que ser suspendida tras su inicio por la lluvia, podemos decir que las actividades programadas se pudieron llevar a cabo con total normalidad.
Recalcar el ambiente festivo gracias a una programación variada y para todos los públicos, por ejemplo merienda y actividades para personas mayores, comida popular para jóvenes, Arroces del Mundo, fiesta de la espuma para el público infantil, conciertos, Talleres, etc…En definitiva una programación pensada desde la diversidad para el conjunto de personas que viven y disfrutan de nuestro barrio, Judimendi.
Expresamos nuestro más sincero agradecimiento a los diferentes colectivos que trabajan junto a la Asociación por y para el barrio. Tanto a la comisión de fiestas como a las personas voluntarias que han trabajado intensamente para que nuestras fiestas del solsticio de verano hayan vuelto a desarrollarse de manera exitosa.
Felicitamos tanto a las vecinas y vecinos del barrio como a las personas que nos han visitado por su participación y la actitud respetuosa mantenida.
Para finalizar quisiéramos agradecer también al pequeño comercio y la hostelería del barrio su colaboración para que las Fiestas populares de Judimendi se hayan desarrollado con el buen ambiente habitual.
Gora Judimendiko Jaiak!
